Dan Brown: Da Vinci Mysteriet. Oversat af Susanne Torpe efter ”The Da Vinci Code” (2003). Forlaget Hr. Ferdinand 2003. 456 sider.

Myten om den hellige gral har optaget sindene i et par årtusinder. Hvad enten det var den kalk, Kristus skænkede vinen af ved aftensmåltidet skærtorsdag, eller en skål, der opfangede blodet fra den korsfæstede. Hos Brown er gralen noget tredje, som måske, måske ikke bliver fundet.

Skrønen begynder, da Louvres direktør ligger myrdet i en af museets sale. Liget er arran-geret, så det leder tanken hen på da Vincis tegning af idealmanden, og det er omgivet af sære cifferbudskaber. En amerikansk forsker i symboler og koder bliver tilkaldt, men erkender hurtigt, at han for den franske kriminalchef ikke er en lærd ekspert, men en bekvem mis-tænkt. Han får held til at stikke af, ledsaget af den dræbtes barnebarn, en smuk ung krypto-graf.

Handlingen er så de tos flugt gennem adskillige lande, forfulgt både af politiet og af den virkelige dræber, en uhyggelig albino-munk, der er hyret af konservative katolske kredse. Det viser sig, at direktøren var overhoved for det hemmelige selskab, der vogter hemmeligheden over alle hemmeligheder – gralen, sandheden om Jesu liv og død eller ikke død, og om hans eventuelle efterkommere. Den sandhed vil kirken for enhver pris holde skjult, medens de fanatiske gral-jægere vil afsløre den. Ruten går fra det ene mystiske budskab til det næste, anagrammer, vers med dobbeltbundet mening, beholdere, der kun kan åbnes, når man kender det rette løsen (eller kan regne det ud), og skjulte budskaber i Leonardo da Vincis malerier.

Her er gods for alle konspirationsfreaks. En afsindig cocktail af løsrevne detaljer fra gnostis-ke skrifter, katharernes kætterier og obskure ritualer, som fortsat praktiseres af tempelher-rernes efterkommere. Det hele skreget ud som nye erkendelser, skønt det er såre velbekendt stof, der næppe kan sige noget til nutidens mennesker.

En ikke synderlig velskrevet, i passager effektiv jagthistorie, masser af historisk (til dels blasfemisk) vås – jo, der er tale om en bestseller, både internationalt og på de danske top-ti-lister.

Uspiselig anretning. Velbekomme.

(Trykt i  Standart nr. 2/2004)